Products and Services Investor Relations This is Dow Our Commitments Careers  
Our Locations

Kleine methaan-lekkage bij Dow in Terneuzen

Terneuzen - November 28, 2005

Maandagochtend om 8.03u werd een methaan (aardgas)-lekkage geconstateerd op de LHC 2-fabriek van Dow in Terneuzen. Conform de geldende procedures werd de bedrijfsbrandweer gealarmeerd en de toegang het bedrijfsterrein afgesloten. Om 8.20u gaf de brandweer het sein veilig en konden de wachtenden hun weg vervolgen.

Nog voor dat de gasdetectie-apparatuur het aangaf, werd de lekkage opgemerkt door medewerkers in de fabriek. Het betrof een leiding die gebruikt voor het transport van methaan. Direct na het alarmeren van de brandweer werd de leiding ingeblokt, waardoor de toevoer van methaan naar de lekkage gestaakt wordt. Ter plaatse werd door de brandweer een lage concentratie methaan gemeten. Met behulp van een waterkanon werd deze concentratie verder verdund. Om 8.20u was de druk van de leiding, waardoor de lekkage stopte en het sein veilig gegeven werd.

Conform de geldende procedures zijn de betrokken instanties geïnformeerd en is vanochtend een onderzoek ingesteld naar de oorzaak van de lekkage. Nadere informatie hierover is op dit moment niet beschikbaar. De eerste gegevens geven aan dat er slechts enkele kilo's methaan zijn vrijgekomen. Er is geen gevaar geweest voor de volksgezondheid, noch voor het milieu.

Methaan (aardgas) is een brandbare, niet gifitige stof, die in de LHC-fabrieken (krakers) gebruikt wordt als brandstof voor de verhitting van de fornuizen. Het productieproces van de betrokken fabriek (LHC 2) en de andere fabrieken op het bedrijfsterrein zijn door de lekkage niet verstoord.

Noot voor de redactie: voor meer informatie kunt u contact opnemen de afdeling Public Affairs via telefoonnummer (0115) 67 27 00.